Hindi status & Quotes

Wednesday, August 4, 2010

Hoti sadaa pitayi.. (होती सदा पिटाई.. )


हिंदी में -

न किसी से झगडा न लड़ाई |
फिर भी होती सदा पिटाई ||

उत्तर - ढोल

In English -

Na kisi se jhagda na ladhayi,
Phir bhi hoti sadaa pitayi..

Ans - Dhol

Paani pite hi.. (पानी पीते ही..)


हिंदी में -

वह कौन सी चीज़ है |
जो पानी पीते ही मर जाती है ||

उत्तर - आग

In English -

Wehe kon si chiz hai,
Jo paani pite hi mar jaati hai..

Ans - Aag

Iske bharose (इसके भरोसे)


हिंदी में -

न कभी आता न कभी जाता |
इसके भरोसे जो रहता वह सदा पछताता ||

उत्तर - कल

In English -

Na kabhi aata,
Na kabhi jata..
Iske bharose jo rehta,
Wehe sadaa pachhtata..

Ans - kal

Teen akshar (तीन अक्षर)


हिंदी में -

तीन अक्षर का मेरा नाम,
प्रथम कटे तो राम-राम |
द्वितीय कटे तो फल का नाम,
तृतीय कटे तो काटने का काम ||

उत्तर - आराम

In English -

Teen akshar ka mera naam,
Pratham kte to raam-raam..
Dwitiye kte to phal ka naam,
Tritiye kte to kaatne ka naam..

Ans - Aaram

Din mein soye (दिन में सोए)


हिंदी में -

दिन में सोए, रात में रोए |
जितना रोए, उतना खोए ||

उत्तर - मोमबत्ती

In English -

Din mein soye, raat mein roye,
Jitna roye, Utna khoye..

Ans - Mombatti

Aath se adhik (आठ से अधिक)


हिंदी में -

चार और चार मिलकर कब,
आठ से अधिक बनते हैं ?

उत्तर - 44 में

In English -

Chaar or chaar milkar kab,
Aath se adhik bante hain..?

Ans - 44 mein

Bison ka seer (बीसों का सिर)


हिंदी में -

बीसों का सिर काट दिया |
न मारा न खून किया ||

उत्तर - नेल कटर

In English -

Bison ka seer kaat diya,
Na mara na khoon kiya..

Ans - Nail cutter

Khushi.... (खुशी....)



हिंदी में -



खुशी आपको सदा कहां मिलती है?

उत्तर - शब्दकोश में

In English -

Khusi aapko sadaa kahan milti hai?

Ans - Shabdkosh mein

Bin chuye sab khate hain (बिन छुए सब खाते हैं)

हिंदी में -

बिन छुए सब खाते हैं,
खाकर ही पछताते हैं |
बोलो ऐसी चीज़ है क्या,
कहते हुए शर्माते हैं ||

उत्तर - धोखा

In English -

Bin chuye sab khate hain,
Khakar hi pachtate hain..
Bolo aisi chiz hai kya,
Kehte huye sarmaate hain..

Ans - Dhokha

Ek rumaal (एक रुमाल)


हिंदी में -

एक रुमाल के कोने चार |
एक काटो बने कितने यार ||

उत्तर - पांच

In English -

Ek rumaal ke kone chaar,
Ek kato bane kitne yaar..

Ans - Paanch

Ulta pulta (उल्टा पुल्टा)


हिंदी में -

पांच अक्षर का मेरा नाम |
उल्टा पुल्टा एक समान ||

उत्तर - मलयालम

In English -

Paanch akshar ka mera naam,
Ulta pulta ek samaan..

Ans - Malyalam

Maali upwan mein (माली उपवन में)


हिंदी में -

माली उपवन में सबसे पहले क्या रखता है?

उत्तर - अपना पाँव

In English -

Maali upwan mein sabse pehle kya rakhta hai?

Ans - Apna paanv

Raja ji ke baag mein (राजा जी के बाग में)



हिंदी में -

हरी थी मन भरी थी,
लाख मोती जड़ी थी |
राजा जी के बाग में,
दोशाला ओढ़े खड़ी थी ||

उत्तर - भुट्टा

In English -

Hari thi man bhari thi,
Laakh moti jadi thi..
Raja ji ke baag mein,
Dosaala odhey khadi thi..

Ans - Bhutta

Wehe kya hai (वह क्या है)


हिंदी में -

वह क्या है जो आपका अपना |
है, लेकिन प्रयोग दूसरे लोग करते हैं ||

उत्तर - आपका नाम

In English -

Wehe kya hai jo aapka apna hai,
Lekin prayog dusre log karte hain..

Ans - Aapka naam

Tuesday, August 3, 2010

Hari hari machli (हरी हरी मछली)


हिंदी में -

हरी हरी मछली के,
हरे हरे अंडे |
जल्दी से बूझो पहेली,
वरना पड़ेंगे डंडे ||

उत्तर - मटर की फली

In English -

Hari hari machli ke
Hare hare andey,
Jaldi se bujho paheli
Warna padenge dande..

Ans - Matar ki phali